Friday, June 19, 2015
[畫] 中華文化與中毒文化
對於所謂的中華文化,人家是吸收消化、變成自己的一部份;我們是消化不良,或者根本就是文化中毒。
缺乏自我定位的台灣,永遠就只會爭中華文化正統,而未曾想到、或根本不敢以自己為主體,宣稱文化的自主性。
這樣異常的狀況在台灣普遍到變成是一種正常,於是有人主張「台灣去除中華文化之後就什麼都沒有」,或是「台灣是保存中華文化的最後堡壘」,甚至很多台灣人認為的「繁體字才是正統、簡體字根本是殘體字」,其實也是源自相同的「爭正統」脈絡。
在這樣的脈絡下,容易忽視甚至蔑視其它存在於台灣的文化元素,因而更強化文化上的單一化,回過頭來再阻礙台灣文化主體性的建構與發展。
拋開正統、回歸自我,是解決此類問題最直接的方式。
當你宣稱你就是你、而不是由誰組成的時候,才能脫離「返古爭正統」的泥淖。
如此,你才能正常吸收各種外來的文化元素,並且不會迷失在莫名其妙的地方。
如此,你就能平心靜氣地看待不同的中文漢字系統,就可以把中國人正在使用的簡體系統視為另一種中文的書面文字,如同日文漢字;也就不會有那種「喂!搞什麼!明明正統中文就是要這樣寫,憑什麼用那種殘體字亂寫!」的無謂想法。(英文至少也有英式跟美式的差異,甚至後者就直接叫做美語,為何中文就只能定於一尊?)
如此,你就會心安且具有自信,不會也不需要講出「我不是中國人,但我是文化上的中國人」這種蠢話。
如此,你便能看到真正的台灣文化。
---
[後記:寫在 FB 專頁的文字]
感謝按讚跟分享的各位(雖然有些分享是分享過去幹譙,這很正常;總之提高了本圖文的能見度,所以還是感謝)。
有幾點再做補充:
1. 這一則完全沒有否認台灣有很多「中華文化」(精確的用詞如同某些網友指出的,應該是漢文化;但本篇目的之一是要連結到『中華』這個政治用詞,所以…),因此某些依照本能、落入爭執台灣到底有沒有「中華文化」的論點,事實上是完全失焦,也恰恰再次展示台灣不少人的「中毒症狀」;
2. 即便台灣 100% 都是「中華文化」,只要跟這塊土地連結,我們就能以自身為原點,宣稱屬於我們自己的文化權利。這是本篇圖文的重點,如果有點進一開始的連結去看,或許比較能理解這一點;
3. 有論者認為日韓等國其實也沒有一直保有自己的文化云云,個人認為這也是切入點的錯誤。沒有一個文化是一成不變的,本圖文從來也沒主張日韓等文化是如何演變的。此外,若真如同該論點支持者所言,日韓也是失去大部份的「固有文化」、「被中華文化取代或填補」,那為何他們仍然是日本文化、韓國文化,而不像台灣很多人宣稱自己是中華文化(甚至以中華文化捍衛者自居)?這再一次強化本圖文想傳達的東西阿各位。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete