Showing posts with label 政治時事. Show all posts
Showing posts with label 政治時事. Show all posts

Wednesday, February 27, 2019

Tâioân Tóbîn Hoaⁿhí Gêngchiap (台灣島民歡喜迎接)

「Eh、228 加 thàn 着一工通𨑨迌、beh 來去叨位輕鬆一下無?」
「好 ah~ ❤️」

---
中文板本 (Chinese version): http://www.beanstalk893.com.tw/?p=1546

Monday, September 17, 2018

[畫] Kā 汝 ê 名送乎 góa



Lí ê tiō sī góa ê, góa ê iûgoân sī góa ê.

Lí ta̍uhta̍uhá piàn chò sī góa, góa kanna khiàm lí ê miâ.

Lâng lâng lóng kóng góa ū miâ bô si̍t, m̄koh lí kui sengkhu lóng sī góa.

Lâi! Kā lí ê miâ sàng hō͘ góa.

Ùi kinnáji̍t khaisí, góa tiō sī lí, lí tiō sī góa.

Lán bē koh thiah hunlî...

---
[把你的名字送給我]

你的就是我的,我的仍是我的。

你漸漸變成了我,我只欠你的名字。

大家都說我有名無實,但你整個身體裡都是我。

來!把你的名字送給我吧。

從今天起,我就是你、你就是我。

我們將不再分離。

---
Pún tô͘ mā ū khan tī 綠色逗陣: http://www.beanstalk893.com.tw/?p=1218

Sunday, August 5, 2018

[畫] 中華民國搶台灣


Tâioânlâng tī ROC ê tiûⁿ gia̍h TAIWAN ê kîpò͘, kîá hông chhiúⁿ khì, lâng mā hông kng chhutkhì.
台灣人在 ROC 的場子舉 TAIWAN 旗幟,旗幟被搶走,人也被扛出去。


Nā kóng ROC tiō sī Tâioân, sī ánchóaⁿ koh ē ū chit khoán hàmkó͘ tāi?
如果說中華民國就是台灣,為什麼還會有這種誇張的事情?

Sinbûn: 世大運搶奪台灣旗 涉案7單位互踢皮球
Thâukhíseng ê sūkiāⁿ: 170830阿璋遭黑衣人強擄事件始末

---
Pún tô͘ mā ū khan tī 綠色逗陣: http://www.beanstalk893.com.tw/?p=1044

Thursday, July 5, 2018

[畫] Pat人ê身分証(別人的身分證)


The̍h si̍tbînchiá ngē tu hō͘ lí ê kòekî sinhūnchèng, ti̍tti̍t oànthàn lâng m̄ kā lí sêngjīn... Bô lí sī lâi loān ê m̄?

拿著殖民者硬塞給你的過期身分證,一直抱怨人家不承認你… 不然你是來亂的nih?

---
Pún tô͘ mā ū khan tī 綠色逗陣:http://www.beanstalk893.com.tw/forum_detail.php?info_id=866

Sunday, August 20, 2017

[畫] 中華(民國)臺灣


「臺灣是我的國家!它的名字叫中華民國!不是中華臺北!」

中華民國臺灣,又稱中華臺灣。

英文是 Chinese Taiwan,不可以是 Chinese Taipei。

反正大家都是 Chinese,這樣的稱呼最不政治,最務實了。

Wednesday, June 14, 2017

[畫] 中華民國開山聖王


Hù kū-nî ōe ê tô͘:
附去年畫的圖:
http://angatou.blogspot.tw/2016/10/blog-post.html


Nā ū kóa sîkan, chhiáⁿ chhamkhó chit tè iáⁿphìⁿ:
如果有時間,請參考這段影片:
https://youtu.be/zteesvMVngk

---
Pún-tô͘ lêngkám lâigoân:
本圖靈感來源:
https://goo.gl/3kkv0P

Sunday, June 4, 2017

[畫] 和諧鴿


Khòaⁿ tio̍h húnchiáu, tō chai hô-hâi kīn chāi gán chêng lo͘h.
看到粉鳥,就知道和諧近在眼前惹。

Thursday, March 9, 2017

[畫] 屎 ê 話屎

「Lí tō sī sim-koaⁿ lāi ū sái, chiah ē khòaⁿ lâng lóng sī sái!!」
「O͘h hio͘h~」

「你就是心裡頭有屎,才會看人家都是屎!!」
「喔是喔~」

Thursday, March 2, 2017

[畫] 台獨教父二人組


Chèng lâng: Tâi-oân sī to̍k-li̍p ê kok-ka, miâ kiò chò Tiong-hôa Bîn-kok.

Má Eng-Kiú: Tâi-oân tī 1912 nî tō sī to̍k-li̍p ê kok-ka ah.

Chèng lâng tōa-siaⁿ chhiò: Má--ê ū-iáⁿ khong-khong.

Chioh mn̄g: Tâi-oân sī tó chi̍t tang to̍k-li̍p--ê?


眾人:台灣是獨立的國家,名字是中華民國。

馬英九:台灣在 1912 年就是獨立國家了。

眾人大笑:馬的真是笨笨der。

請問:台灣是哪一年獨立的?


---
ref:

Monday, February 27, 2017

[畫] 過去--ê iáu bē 過去(過去的還未過去)


Lí kiò sī i chá tō kòe--khì
Bô siūⁿ tio̍h i iáu tiâu tī
Lí hit lia̍p chó͘-kong-á pó-pì
Chiah bô hō͘ in thâi tiāu ê thâu-khak--ni̍h

Kòe-khì tiâu tī hiān-chú-sî
Chí-sī bī-lâi ê kéng-tì

In hoaⁿ-hoaⁿ-hí-hí
Tán-thāi kòe-khì ū chi̍t ji̍t ē kòe-khì
Kàu sî
Bô lâng ē-thang koh chài siūⁿ khí

---
你以為它早就過去
想不到它仍嵌在
你那顆祖公仔保庇
才沒被他們殺掉的頭殼裡

過去嵌在現此時
指示未來的景緻

他們歡歡喜喜
等待著過去有一天會過去
到時候
沒人能夠再想起



Saturday, February 25, 2017

[畫] Tâioan・1947・Tâioan


Thiaⁿ kóng pat-lâng ê le̍k-sú khó͘-thiàⁿ lán tio̍h ài khì liáu-kái, án-ne chiah ū chhim-tō͘, chiah ū chìn-pō͘. Nā kóng tio̍h lán ka-tī ê oan-khut, soah lâng lâng lóng kóng èng-kai ài pàng hō͘ khì, mài koh oan...
聽說別人的歷史苦痛我們得去瞭解,這樣才是有深度、夠進步。而說到我們自己的冤屈,卻人人都說應該要放下它,別再冤[註1]。

Phiau-tê lâi chū Lí Kiâu ê 《埋冤・1947・埋冤》。
標題來自李喬的《埋冤・1947・埋冤》[註2]。

---
[註1] 台語的「冤」與「吵架」發音相同。
[註2] 埋冤的台語發音為「tâi-oan」,與台灣(tâi-oân)發音相近。

Saturday, February 11, 2017

[畫] 無汝 ê tāi-chì(沒你的事)


Sin ê China chèng-hú thâi Chinese; kū-té ê China chèng-hú thâi Formosan.
新的 China 政府殺 Chinese;舊的 China 政府殺 Formosan。

Ah nā 228 kap in bô koan-hē, án-ne 64 sī iū koh kap lí ū siáⁿ tī-tāi? Lí khah m̄ khì kì-liām kî-thaⁿ kok-ka ê tô͘-sat sū-kiāⁿ kap khó͘-lān? (Ah, in-ūi ROC bô hoat-tōng mûi-thé soan-thoân, mā bô kiò ián-gē-kài siá koa lâi tài-tōng siā-hōe ê chêng-sū...)
如果 228 跟他們無關,那麼 64 又跟你有何干係?你怎麼不去紀念其它國家的屠殺事件跟苦難?(阿,因為 ROC 政府沒有發動媒體宣傳,也沒讓演藝界寫歌來帶動社會情緒…)

Koh kóng tò--tńg-lâi, chō-sêng 228 chhám-àn ê ROC chèng-hú iáu koh kui châng hó-hó, bô-iàu-bô-kín. Lí èng-kai kā tui-kiù chek-jīm kap chōe-hêng, kiò i tńg-khì Kim-mn̂g kap Má-chó͘, m̄-sī kā tòng chò kāng chi̍t-ke-hóe-á, tiàm hia "chòe-tīn" teh kì-liām hō͘ i thâi--sí ê hiaⁿ-tī chí-mōe.
話說回來,造成 228 慘案的 ROC 政府仍然完好如故、毫不在意。你應該追究它的責任跟罪行,叫它回去金門馬祖,而不是把它視為同一家人,在那邊「一起」紀念被它殺死的兄弟姐妹。

---
ref:
統戰新招?中國宣布將紀念 228 事件 70 周年,網友狠酸:那台灣也來紀念 64 天安門事件好了

Monday, December 26, 2016

[畫] 被轉型的正義



Khióngpò͘ ê kòekhì
Sī o͘-sek--ê
Hiānchúsî ê i
Si pe̍h-sek--ê

Lâng ê chènggī kan-na chi̍t chióng
Lán ê chènggī ū pah-gőa-gōa chióng

To̍kto̍k bô chèngsiông ê hit chióng

Lâng tui-kiû chènggī
Lán tui-sat chènggī

Sat bē oân--ê
Kā choánhêng--1-ē
Sio-bia̍t kiànkok to̍kli̍p ê ìchì
Ho̍ksāi giânlūn chū-iû ê ko-kùi

Khióngpò͘ ê kòekhì
Iáu-bē kòekhì
Tānsī lâng lâng lóng kóng
Lí tio̍h ài hoaⁿhí
I tio̍h ē kòekhì

Khióngpò͘ ê kòekhì
Chiong-kīn boa̍tkî

Chóng ū chi̍t ji̍t
Chèng-lâng hoaⁿhí
Phōaⁿ tio̍h pah-gőa-gōa chióng
Hông choánhêng ê chènggī

Lín kan-na siūⁿ beh choánhêng
Lín bô siūⁿ beh chènggī

---
恐怖的過去
是黑色的
現在的它
是白色的

人家的正義只有一種
我們的正義有百百種

偏偏沒有正常的那種

人家追求正義
我們追殺正義

殺不完的
把它轉型一下
燒滅建國獨立的意志
供奉言論自由的高貴

恐怖的過去
還未過去
但是大家都說
你得要歡喜
它就會過去

恐怖的過去
終近末期

總有一日
眾人歡喜
伴著百百種
被轉型的正義

你們只想要轉型
你們沒有想要正義

---

Pún tô͘ tâi-sû lâi-goân: 總統出席「2016世界人權日」活動

Thursday, December 8, 2016

[畫] 國民黨化ed


頭上的青天白日,加上身體裡的熱血,就成了大家不離不棄的中華民國在台灣了阿~

別誤會,沒有人說國民黨比較好,只是要雞婆提醒大家:青天白日是多數台島人出生的預設值,而且不是睡一覺醒過來、覺醒一下就可以解除的。

沒有這一層認知跟自我提醒的話,再如何熱血拼命,都只是在強化「中華民國在台灣」。到頭來,就是「做功德做去墓仔埔」,而且到最後很可能會是自己躺在墓仔埔。

--
本圖靈感來源來自於網友:
「與其叫大家小心民進黨的國民黨化,還不如先小心自己的腦子國民黨化,啊不對,應該也沒辦法小心,因為早就國民黨化完成了。」

Monday, December 5, 2016

[畫] 己願他力最費力


天祐台灣,讓台灣得到一個天外飛來的「國家」,再靠著「投票」而「無意識建立了」一個「華人世界」的「民主國家」。

天祐台灣,讓台灣能夠在對於過去的苦痛產生集體失憶後,直接跳關展望美好的未來。

天祐台灣,讓台灣能夠在換了執政黨之後,隨即脫離受殖狀態。

天祐台灣,讓台灣能夠因為接受並自我認同為中華民國,獲得享受那縱橫於國際棋盤上的快感…

另外,不知道在 Trump 當選後哀嚎著世界末日的台島公民,有沒有因為蔡英文的一通電話覺得未來前景一片光明?

Friday, November 4, 2016

[話] 自願被和平


一張還沒過時的舊圖:[畫] 228 被和平紀念日
一則不算新聞的新聞:兩岸簽署和平協議?陸委會重申:需國內高度共識

只要有體悟到民進黨政府、早就是自願被中華民國體制收編的執政黨一事的人,就知道為什麼我說這個新聞不算是新聞… 因為他們一直在往這個方向… 進步。

至於不知道「協議」是什麼的人,可以請他們看看姜皇池教授這篇投書:《規劃和平條約 而非和平協議》。

對了,都還沒有提到《十七條協議》捏…

回到新聞本身的「國內高度共識」,這就是典型的「進步到忘了基本生存與概念」。明知道成為中國內政問題是死路一條、明知道台島人被ROC洗了數十年、洗到對和平條約沒有基本認知,卻還要假惺惺地說「共識」,這要不是無知就是陰險。

到底台島人何時才能看穿這一類「假進步之名行誘殺之實」的技倆、不會在「矇著頭追求進步」的過程跌進萬劫不復的深淵呢?我不知道,真的不知道。

最後,如果你對前述那一些早已知悉,那麼請牢記中華民國在台灣的問題,不要直接落入台灣就是中華民國的視角。

Friday, October 14, 2016

[畫] 風味異常的農藥


架上玲瑯滿目、各種風味的農藥,不只好喝,而且不容易戒掉。


---
從來沒想過這兩隻蟲會再次登上版面:
angatou.blogspot.tw/2015/04/blog-post_24.html